環(huán)球時(shí)報(bào) 記者 劉 超
美國(guó)堪薩斯大學(xué)出版社2002年出版了一本石破天驚的涉華著作,名叫《中情局在西藏的秘密戰(zhàn)爭(zhēng)》。書中披露了美國(guó)中央情報(bào)局為西藏叛亂分子提供情報(bào)、對(duì)其進(jìn)行準(zhǔn)軍事訓(xùn)練、用軍事物資和活動(dòng)經(jīng)費(fèi)暗中支持達(dá)賴集團(tuán)武裝叛亂等歷史事實(shí),在西方學(xué)術(shù)界引起了強(qiáng)烈反響。中情局專家威廉?利里評(píng)價(jià)此書是“一份關(guān)于中情局在冷戰(zhàn)時(shí)期最為重要的秘密行動(dòng)的詳實(shí)而令人印象深刻的研究”。美國(guó)《弗吉尼亞季評(píng)》雜志在書評(píng)中說,“這本令人著迷的書使得我們得以管窺冷戰(zhàn)期間美國(guó)情報(bào)行動(dòng)和反情報(bào)行動(dòng)內(nèi)幕。對(duì)于那些仍傾向于將西藏所有事情都浪漫化的人們來說,起到了很好的糾正作用!3月25日,本報(bào)記者幾經(jīng)周折終于和本書唯一在世的作者肯尼思?康博伊取得了聯(lián)系,他愉快地接受了《環(huán)球時(shí)報(bào)》的獨(dú)家專訪。
通過采訪特工完成著作
環(huán)球時(shí)報(bào):您為什么要寫這樣一本書?
肯尼思:我曾經(jīng)撰寫過好幾本書披露冷戰(zhàn)期間中央情報(bào)局在亞洲開展的情報(bào)活動(dòng)。其中,《間諜與指揮官:美國(guó)是如何打輸北越的秘密戰(zhàn)爭(zhēng)的》一書披露了中情局在越南戰(zhàn)爭(zhēng)期間秘密派遣南越間諜前往北越顛覆越共政權(quán)的細(xì)節(jié);《影子戰(zhàn)爭(zhēng):中情局在老撾的秘密戰(zhàn)爭(zhēng)》則用從未公布的第一手資料首次全面介紹了中情局在冷戰(zhàn)期間最大的一次準(zhǔn)軍事行動(dòng)。西藏是冷戰(zhàn)時(shí)期中情局在亞洲開展的秘密行動(dòng)當(dāng)中的一環(huán),所以我和我的合著者詹姆斯?莫瑞森對(duì)于這個(gè)主題自然而然產(chǎn)生了興趣。我還曾經(jīng)撰寫過《喜馬拉雅山脈的間諜:秘密的使命和危險(xiǎn)的攀登》一書,也是有關(guān)中情局在西藏的秘密行動(dòng)的。這本書第一次披露了1964年中國(guó)成功試爆原子彈之后,中情局出于搜集中國(guó)核能力發(fā)展情報(bào)的迫切需要,組織了一批精于攀巖的專業(yè)間諜,將一個(gè)核傳感裝置秘密安放在喜馬拉雅山脈一座山的山頂上,以此搜集中國(guó)的絕密軍事情報(bào)。從歷史的角度看,我將《中情局在西藏的秘密戰(zhàn)爭(zhēng)》這本書視為我研究生涯和寫作生涯中的一次重大挑戰(zhàn),因?yàn)槲倚枰稍L的中情局特工、臺(tái)灣特工和尼泊爾特工分散在世界的各個(gè)角落。
環(huán)球時(shí)報(bào):您的合著者詹姆斯在撰寫本書的過程中發(fā)揮了怎樣的作用?你們倆是如何爭(zhēng)取到與中情局特工、西藏叛亂分子、尼泊爾和臺(tái)灣特工的第一手訪談資料的?
肯尼思:詹姆斯是一個(gè)在美國(guó)軍隊(duì)服役30年的退伍軍官,也是中情局資助的“團(tuán)結(jié)項(xiàng)目”的最后一名培訓(xùn)官。很可惜,在《中情局在西藏的秘密戰(zhàn)爭(zhēng)》這本書正式出版之前,詹姆斯就撒手人寰了。他是一位非常出色的軍事歷史學(xué)家。在撰寫這本書的過程中,他主要負(fù)責(zé)在美國(guó)國(guó)內(nèi)搜集研究資料,而我的分工則是集中精力在美國(guó)之外的國(guó)家搜集資料。我們贏得當(dāng)事人采訪許可獲得第一手資料的秘密很簡(jiǎn)單,只有兩個(gè)字:堅(jiān)持。
從支持叛亂到大力扶植
環(huán)球時(shí)報(bào):既然冷戰(zhàn)期間“遏制共產(chǎn)主義擴(kuò)張”在美國(guó)國(guó)內(nèi)完全是“在政治上正確”的公開政策,為什么在西藏的行動(dòng)不能公開呢?
肯尼思:這在很大程度上是因?yàn)橹С趾屯苿?dòng)這些秘密行動(dòng)的國(guó)家因?yàn)楦鞣N各樣的原因不愿將他們卷入該行動(dòng)的事實(shí)真相公諸于眾。
環(huán)球時(shí)報(bào):中情局投入巨額資金、大筆物資和大量精力用于支持叛亂究竟是服務(wù)于他們自己的利益,還是像一些人宣稱的那樣,是因西藏人的請(qǐng)求才“道義介入”的?
肯尼思:當(dāng)然是出于美國(guó)的戰(zhàn)略利益考慮。事實(shí)上,美國(guó)政府通過中央情報(bào)局秘密支持西藏叛亂是在西藏一些地方出現(xiàn)叛亂之后開始的。美國(guó)政府幫助和支持這些叛亂的原因,一開始是試圖稍稍增強(qiáng)西藏叛亂者的實(shí)力,以便于他們能夠更加有效地對(duì)抗中華人民共和國(guó)。對(duì)于北京而言,西藏比較偏遠(yuǎn),因而也很難防御,美國(guó)選擇這個(gè)地方比較有利。后來,中情局的西藏秘密行動(dòng)部分目的是搜集中國(guó)內(nèi)部的情報(bào),因?yàn)楫?dāng)時(shí)中國(guó)對(duì)外部世界較為封閉,另一個(gè)目的是在1962年的中印邊境戰(zhàn)爭(zhēng)之后增強(qiáng)印度的實(shí)力。
讓人們自己做出判斷
環(huán)球時(shí)報(bào):您在撰寫本書的時(shí)候,對(duì)西藏自古以來隸屬中國(guó)的歷史是否了解?
肯尼思:我在書中詳細(xì)描述了上世紀(jì)50年代之前的西藏是怎樣一種類型的社會(huì),并實(shí)事求是地介紹了英國(guó)侵略西藏、中國(guó)政府堅(jiān)持“西藏是中國(guó)一部分”的立場(chǎng)且一直受到世界各國(guó)承認(rèn)等歷史事實(shí)。我認(rèn)為,應(yīng)當(dāng)讓讀者們?cè)陂喿x中自己去做出判斷。讀者們可以從本書中了解到西藏社會(huì)在那段時(shí)間中處于怎樣一種狀態(tài),了解到西藏問題在中國(guó)歷史上的變化。
環(huán)球時(shí)報(bào):您在書的前言中寫道:“海外的‘自由西藏’團(tuán)體之所以一直能夠生存和興旺下去,今天的西藏問題之所以要比達(dá)賴?yán)?959年離開西藏之后的任何時(shí)候都享有更大的知名度,可以說在不小的程度上都是因?yàn)槊绹?guó)給他們秘密提供援助!蹦鸀槭裁磿(huì)得出這樣的結(jié)論?他們借此希望實(shí)現(xiàn)什么樣的戰(zhàn)略目的呢?
肯尼思:如果不是美國(guó)提供的象征性和實(shí)質(zhì)性援助的話,很難想象上世紀(jì)60年代到70年代初,海外的西藏人群體還能撐下去、合起來。到了上世紀(jì)70年代,海外的西藏人群體已經(jīng)在美國(guó)的暗中扶植下得到長(zhǎng)足發(fā)展,實(shí)力大大增強(qiáng)。至于戰(zhàn)略目的,當(dāng)時(shí)美國(guó)“遏制共產(chǎn)主義”的憂慮壓倒一切,特別是在1962年的中印邊界戰(zhàn)爭(zhēng)之后更是如此。
環(huán)球時(shí)報(bào):您這本書出版后在西方產(chǎn)生了巨大影響,美國(guó)中情局和那些海外藏人有沒有對(duì)您的這本書感到氣惱?
肯尼思:我盡了最大的努力,在撰寫這本書的過程中盡量保持中立的立場(chǎng)。正因?yàn)槿绱,我的這本書出版之后,沒有任何人把我指責(zé)為任何一方的同情者和支持者。我的立場(chǎng)是:讓我的讀者們自己去判斷孰是孰非吧。
環(huán)球時(shí)報(bào):有人利用西藏問題威脅抵制奧運(yùn)會(huì),對(duì)此,您怎么看?
肯尼思:隨著北京奧運(yùn)會(huì)的臨近,西藏出現(xiàn)不穩(wěn)定局勢(shì)當(dāng)然會(huì)引起中國(guó)的高度關(guān)注。一些人可能會(huì)發(fā)出抵制奧運(yùn)會(huì)的威脅,但只要西藏局勢(shì)在未來幾個(gè)月中繼續(xù)保持穩(wěn)定,抵制奧運(yùn)就不會(huì)有口實(shí)。▲
肯尼思?康博伊曾任美國(guó)華盛頓特區(qū)亞洲研究中心副主任和東南亞政策分析員,F(xiàn)任印度尼西亞風(fēng)險(xiǎn)管理咨詢機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人,負(fù)責(zé)印尼及其周邊國(guó)家的機(jī)密調(diào)查和安全風(fēng)險(xiǎn)管理項(xiàng)目。
《中情局在西藏的秘密戰(zhàn)爭(zhēng)》一書提及了很多歷史事實(shí),包括“1951年7月,美國(guó)駐印度大使館的官員甚至想出了異想天開的計(jì)劃,想讓達(dá)賴的前教師和一名曾經(jīng)在西藏傳教的蘇格蘭傳教士綁架達(dá)賴?yán),并將他捆綁起來送到印度。但是,這一切努力都失敗了。”(背景:1951年中央政府與西藏地方政府簽署《十七條協(xié)議》之后不久,美國(guó)中央情報(bào)局又實(shí)施了策動(dòng)達(dá)賴出逃的計(jì)劃。中情局向達(dá)賴?yán)镒龀?項(xiàng)承諾:(1)華盛頓將負(fù)責(zé)安排他和他的120名隨行人員去他們選中的任何一個(gè)國(guó)家;(2)華盛頓將同意在聯(lián)合國(guó)提出西藏問題;(3)華盛頓將提供經(jīng)費(fèi)支持反對(duì)中國(guó)人的軍事行動(dòng);(4)華盛頓將考慮提供其他軍事援助。而美國(guó)承擔(dān)所有這些義務(wù)的前提條件是達(dá)賴?yán)镆x開西藏,公開譴責(zé)《十七條協(xié)議》。但是這一計(jì)劃再次落空,因?yàn)檫_(dá)賴?yán)镌谖鞑貎?nèi)部主張統(tǒng)一力量的壓力下,無奈于7月23日由邊境返回拉薩。)
書中還提到“1964年秋,4名西藏人受中央情報(bào)局資助,抵達(dá)美國(guó)康奈爾大學(xué),接受為期9個(gè)月的語(yǔ)言學(xué)、比較政治、經(jīng)濟(jì)學(xué)和人類學(xué)方面的課程培訓(xùn)。此后在康奈爾大學(xué)受訓(xùn)的12名西藏人被分配到特別中心或中情局資助的西藏駐新德里、日內(nèi)瓦和紐約代表處,其主要目標(biāo)是集中精力在聯(lián)合國(guó)為西藏贏得支持!薄